jueves, 11 de noviembre de 2010

Los detectives salvajes

Yo le dije cómo está usted, señor, y él me dijo llámame Quim, nada de señor, en esta casa esos formalismos no se estilan. Al principio no entendí como quería que lo llamara y dije ¿Kim? (he leído a Rudyard Kipling), pero él dijo no, Quim, diminutivo de Joaquín en catalán.
-Pues órale, Quim -dije con una sonrisa de alivio, incluso de alegría-. Yo me llamo Juan.
-No, mejor a ti te sigo diciendo García Madero. Todos te llaman así -dijo él.
ds

No hay comentarios.: